Nous avons à notre disposition la classe ofstream qui permet de se servir du flux sortant (comme std::cout) mais en l'envoyant dans un fichier.

La différence par rapport à cout c'est qu'il va falloir ouvrir le flux (comme quand on utilisait fopen), et bien sur il va falloir le fermer (comme avec fclose).