Et la fonction tant attendu :

1

void initialisationVecteur(double vecX, double vecY, double vecZ);

C'est elle qui initialise un vecteur. Il faut la mettre en private