5.4 Utilisation de la barre d'outil